Τρεις άνθρωποι στο δρόμο

Ο Γιακούπ φεύγει στο εξωτερικό με προορισμό μια μικρή πόλη της Γαλλίας, όπου περνάει τρεις υπέροχες εβδομάδες απολαμβάνοντας την ατμόσφαιρα του μουντιάλ με συνομηλίκους του από τη Βοσνία, τη Σερβία, το Μαρόκο, την Τσεχία και την Ουκρανία. Έχει όλο το χρόνο στη διάθεσή του να αναλογιστεί τη γυναίκα που άφησε πίσω του στην Κωνσταντινούπολη, καθώς και την τραγωδία του πολέμου της Βοσνίας.
Στην ανατολική πλευρά της Κωνσταντινούπολης, η Λεϊλά σκέφτεται αν η αυτοκτονία του πατέρα της, που την καταδυνάστευσε στα παιδικά και εφηβικά της χρόνια, θα πρέπει να είναι αιτία χαράς και ανακούφισης ή θλίψης. Παράλληλα κάνει ένα ταξίδι στο παρελθόν, στη ζωή της με τον πρώην άντρα της, τον Χαλίλ, και την περίοδο της εξορίας.
Όσο για τον Χαλίλ, κρύβει ένα μυστικό που τον καίει από παιδί˙ ένα μυστικό που τον οδήγησε στο χωρισμό από τη Λεϊλά. Καθώς περιμένει το φεριμπότ για να συνοδεύσει το γιο του στην κατασκήνωση, η στρατιά του Ξενοφώντα εμφανίζεται μπροστά του ως όραμα για να τον ακολουθήσει στο ταξίδι της αυτογνωσίας.
Τρεις άνθρωποι, τρεις ζωές, μια γενιά, ένα μεγάλο μυθιστόρημα.